<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>1774</termId><termName>Processo administrativo disciplinar</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Tesauro de Contas Nacional - TCN</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Processo administrativo disciplinar</termSortkey><termCreatedDate>Processo administrativo disciplinar</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>1775</termId><termName>PAD</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>1776</termId><termName>Processo disciplinar</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>1777</termId><termName>Processo administrativo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1384</termId><termName>Princípio do contraditório</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1256</termId><termName>Penalidade disciplinar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1712</termId><termName>Recurso administrativo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1555</termId><termName>Sindicância</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>26</termId><termName>Abandono de cargo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1881</termId><termName>Advertência (Pessoal)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>137</termId><termName>Ilícito administrativo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>131</termId><termName>Inquérito administrativo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>135</termId><termName>Infração disciplinar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>455</termId><termName>Cassação de aposentadoria</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>3203</termId><termName>Poder disciplinar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>415995</termId><termName>Peça processual</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>415991</termId><termName>Documento</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>415994</termId><termName>Documento sigiloso</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>415992</termId><termName>Documento eletrônico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>415993</termId><termName>Documento público</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>